Pronombres de objeto
Los pronombres de objeto van delante del verbo, no detrás como en español: «lo veo» es je le vois. Directo (COD): me, te, le, la, nous, vous, les. Indirecto (COI): me, te, lui, nous, vous, leur, y se distingue porque el verbo pide à: je téléphone à Marie da je lui téléphone. Cuando hay dos, el orden es fijo y hay que memorizarlo: me/te/nous/vous van antes que le/la/les, y estos antes que lui/leur. Je le lui donne. En imperativo afirmativo, y solo ahí, se van detrás con guion: donne-le-moi. En negativo vuelven a su sitio: ne me le donne pas.
Dónde encaja
- Viene después de
- Negación: ne… pas
Ejercicios de este peldaño
Generados por la app, de más fácil a más difícil
Je téléphone à Paul → Je ___ téléphone.
- lui
- à lui
- le
- il
Por qué téléphoner pide à, así que el objeto es indirecto y el pronombre es lui, igual para masculino y femenino. La prueba es siempre la preposición del verbo, no el género.
más fácilJ'écris à mes parents → Je ___ écris.
- leurs
- les
- eux
- leur
Por qué leur es el indirecto plural y no lleva s nunca como pronombre. leurs con s existe, pero es el posesivo: leurs livres. Confundirlos es de los errores más frecuentes al escribir.
intermedioDonne-___ le livre !
- moi
- m'
- me
- je
Por qué En imperativo afirmativo, y solo ahí, los pronombres se van detrás con guion y me se convierte en moi: donne-moi, dis-moi. En negativo vuelve todo a su sitio: ne me donne pas le livre.
más difícil