Francés · Peldaño 2 de 26

Acentos y ortografía

En francés el acento no marca la sílaba fuerte —eso es cosa del español—, sino el sonido de la vocal. É cerrada (été, «etá»), è y ê abiertas (père, fête). El acento circunflejo suele ser la lápida de una s que se perdió, y por eso se reconoce la palabra española escondida: forêt es «foresta», hôpital «hospital», île «isla», château «castillo». La cedilla ç mantiene el sonido /s/ delante de a, o, u: français, garçon, reçu; sin ella sonaría /k/. Y la diéresis separa dos vocales que se leerían juntas: Noël, maïs. El acento grave sobre a y u no cambia el sonido: distingue palabras, como a (tiene) de à (a), o ou (o) de où (dónde).

Dónde encaja

Viene después de
Lo que no se pronuncia

Ejercicios de este peldaño

Generados por la app, de más fácil a más difícil

  1. fran___ais

    • ç
    • z
    • c
    • s

    Por qué La cedilla mantiene el sonido /s/ delante de a, o y u. Sin ella, francais sonaría «francáis» con k. Delante de e e i no hace falta, porque la c ya suena /s/: cinéma, ce.

    más fácil
  2. informa___

    • sion
    • ción
    • ção
    • tion

    Por qué El sufijo -tion cubre cientos de palabras casi idénticas al español: information, situation, question, attention. Son femeninas todas, sin excepción, y eso resuelve el género de una familia entera de golpe.

    intermedio
  3. appeler → j'app___lle

    • e
    • ê
    • è
    • é

    Por qué Algunos verbos doblan la consonante en las formas donde la e queda tónica: j'appelle, tu appelles, pero nous appelons. Otros usan acento grave en vez de doblar: acheter da j'achète. El francés escrito compensa así lo que el sonido pide.

    más difícil