Condicional y cortesía
El condicional se hace con la raíz del futuro más las terminaciones del imparfait: je partirais. Su uso más frecuente no es hipotético sino cortés, y por eso aparece en cuanto se entra en una tienda: je voudrais un café suena bien y je veux un café suena a orden. Pourriez-vous… es la manera normal de pedir algo a un desconocido. En la hipótesis, la pareja es fija y no admite futuro después de si: si j'avais le temps, je viendrais, con imparfait en la condición y condicional en la consecuencia. Y sirve también para la información no confirmada, que es como habla la prensa: le président serait malade, «al parecer está enfermo».
Dónde encaja
- Viene después de
- Futuro simple y futur proche
Ejercicios de este peldaño
Generados por la app, de más fácil a más difícil
___-vous m'aider ?
- Pourriez
- Puissiez
- Pouvez
- Pourrez
Por qué Pourriez-vous es la fórmula normal para pedir algo a un desconocido. Pouvez-vous es correcto pero más seco; el condicional pone la distancia justa.
más fácilÀ ta place, je ___ tout de suite. (partir)
- partais
- partirai
- parte
- partirais
Por qué El condicional es la raíz del futuro más las terminaciones del imparfait: partir- + -ais. Por eso se parece tanto al futuro y solo se distingue por la terminación: partirai (futuro) y partirais (condicional).
intermedioJ'___ venir, mais j'ai eu un empêchement.
- aurais aimé
- aimais
- aimerais
- ai aimé
Por qué El condicional pasado se forma con el auxiliar en condicional más el participio: j'aurais aimé, je serais venu. Sirve para el arrepentimiento y para el reproche.
más difícil